Damnation

Rentrer en Soi - Damnation

I'm getting kept by my loosened intentions until death
The sea in a silent night
The left behind emptiness

Even this appearance,
Beautiful as a graceful butterfly,
Will disappear with the darkness

Now it's falling apart
The light is coming to an end
You're so dear to me
That it's driving me mad

My loosened memories started to get entangled again
Shivering in the interval of the reincarnations
The sound of the pounding heartbeat

What was I able to leave here?
So many dreams return to the sea
At the end of the chain,
They send me back to nothing

When tomorrow comes, everything will disappear
I think of you
And the pain increases

I'm performing
Forever at the shore
But I don't want to leave... you... you...

I'm getting burned completely
Endlessly deep
This inflamed body
Grotesque,
Ugly

The sky alighted
And gave me sins and punishment
I can't meet you with this body of mine

I'm performing
Forever at the shore
Even though I don't want to leave... you... you...

It hurts, it's painful, it's hard, it's so sad
Tragic, cruel, miserable, merciless.