Shiroi Ito

making vanish the initial written on the window glass again enclouded
I try to think of you in one person while seeing the flowing landscape

filling the gap that isn't filled by binding to downpouring love
I wish to feel love by your side forever just like that

holding you until this body ends to madden
knowing a love that is not allowed at least just now... in dreams

murmuring "do you have regrets?" the two of us ended to meet by chance the fault
if we're to be separated by that time I thought to be sent back again

filling the gap that is not filled by binding to the downpouring love
I wish to feel love by your side forever just like that

holding you until this body ends to madden
knowing the love that is not allowed at least just now...

so much I embrace you... why? now I end up to wish for more
just now al least cancelling this sadness I follow until the fingertips touch the sign of the finger ring

this love just ties the little fingers that are linked by the white thread that can't turn red
I love you so deeply that tears are falling down
but love is sinking silently...